Hele kursusbeskrivelsen på dansk
Har du lært om Sleeping Dogs-metoden, men har du svært ved at bruge den? Eller blev du uddannet for noget tid siden og føler, at din viden er blevet lidt rusten? Det kan være udfordrende at bruge Sleeping Dogs-metoden i familier med udviklingstraumer, omsorgssvigt og traumer, der går i arv gennem generationer. Mange børn har også forældre med “sovende hunde”, hvilket kan komplicere behandlingen, da forældrene kan nægte at samarbejde, benægte hvad der er sket, eller kæmpe med skyld og skam. Dette kursus i niveau II – ansigt-til-ansigt – er en enestående mulighed for dig.
På denne todages workshop vil deltagerne øve sig i at bruge Sleeping Dogs-metoden i mere komplekse sager. Deltagerne vil blive trænet i at analysere barrierer og lave planer for, hvordan man motiverer og engagerer børn og unge. Der vil blive øvet samtaler med traumatiserede forældre, som har misbrugt eller forsømt deres børn, og som også selv har en traumatisk baggrund eller begrænsede evner, på baggrund af egne problematikker såsom PTSD, borderline, ADHD, autismespektrumforstyrrelse, stof- eller alkoholafhængighed eller en intellektuel funktionsnedsættelse. Vi vil diskutere og øve måder at engagere disse forældre på deres egne præmisser i behandlingen af deres børn, hvordan man håndterer deres egne traumereaktioner, og hvordan man lærer dem færdigheder. Vi vil øve os i at lave kompensationsplaner, når forældrene har begrænsede evner, så de stadig kan støtte deres børn på en måde, der passer til dem. Ligeledes vil vi træne dialogen med forældre om anerkendelse af barnets uskyld og forældrenes eget ansvar ind i overgrebene. Ydermere vil vi diskuterer hvordan forældre, der benægter eller bestrider overgrebene, stadig kan bidrage til barnets heling.
Workshoppen er en kombination af oplæg, gruppeøvelser, videoanalyse og rollespil for at maksimere læringsudbyttet. Deltagere kan medbringe egne sager til øvelse. Ønsker du at blive mere erfaren og tryg i at motivere og engagere børn og unge i traumebehandling? Så er dette en unik mulighed – deltag i vores ansigt-til-ansigt Sleeping Dogs niveau II-træning!
Krav
Deltagerne skal have læst bogen (Struik, 2019) https://www.ariannestruik.com/materialer/?lang=da
og have gennemført workshoppen “Treating Chronically Traumatized Children with the Sleeping Dogs method”. Denne todages workshop kan gennemføres som selvstudium (link)
eller ansigt-til-ansigt i København den 19. og 20. januar 2026 (https://www.safechildren.dk/services)
Underviser
Arianne Struik er klinisk psykolog, familieterapeut og EMDR-konsulent fra Agnes Water, QLD, Australien, oprindeligt fra Holland. Hun er direktør for Institute for Chronically Traumatized Children (ICTC), hvorfra hun tilbyder specialiseret traumebehandling i afsidesliggende områder samt workshops, undervisning, supervision og forskning. Hun har udviklet den prisvindende Sleeping Dogs-metode, beskrevet i bogen Treating Chronically Traumatized Children, og underviser internationalt i behandling af traumer og dissociation hos børn. Hun er medlem af ESTD Child and Adolescent Committee.
Hos Familiens Anker er vi både stolte og beærede over at kunne byde velkommen til denne særlige niveau II-workshop med Arianne Struik i vores egne rammer i Køge. Det er en enestående mulighed for fagfolk i Danmark at arbejde i dybden med Sleeping Dogs-metoden – direkte med metodens ophavskvinde
I vores daglige arbejde med traumatiserede børn, unge og deres familier ser vi tydeligt, hvor vigtigt det er at have solide, traumeinformerede metoder og redskaber. Sleeping Dogs-metoden giver netop mulighed for at forstå og arbejde med de ofte skjulte mekanismer, der kan blokere for behandling og udvikling – både hos børn og deres forældre. Derfor glæder vi os ikke blot til at være værter, men også til selv at deltage aktivt i workshoppen sammen med jer.
Vi ser frem til at skabe et trygt og inspirerende læringsmiljø i Køge, hvor engagerede deltagere fra hele landet kan mødes om fælles faglig fordybelse. Det bliver to intensive og meningsfulde dage med ny viden, praksisnære øvelser og refleksion – alt sammen med det fælles mål at styrke behandlingen af nogle af de mest sårbare børn og familier.